权少的贴身翻译官

陆钧彦 宋星妍 郭涛 李炳宜 李亭妍

戎肯

多布杰 拉旺罗布 德姬 张馨月 洛桑达瓦 洛桑群培 黄湮胄 估丽戎咪 杨彪

避风港湾

汤姆·沃帕特 迈克尔·格兰特 格雷戈里·哈里森 詹妮弗·泰勒 乔什·格林 莉莉·安·哈里森 汤姆·马洛伊 丽萨·瓦加 丹尼斯·多拉多 迈克尔·卡迪尔 乔安娜·哈灵顿 戴尔·韦德·戴维斯 苏珊·阿瑟 玛德琳·拜耳 彼得·多伊尔

莱姆豪斯的杀人魔

奥利维亚·库克 比尔·奈伊 道格拉斯·布斯 埃迪·马森 玛利亚·瓦沃德 萨姆·里德 亚当·布朗 戴维·鲍姆伯 保罗·里特 丹尼尔·梅斯 马克·坦迪 摩根·华金斯 彼得·苏利文 亨利·古德曼 达米安·托马斯

越冬的露易丝

迪亚娜·达西妮 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 Dominique Frot 安东尼·希克林 让-弗朗索瓦·拉吉奥

笙秋

张鑫源 徐景熙 杨润坤 颜子皓 黎佳 程桉

击打不倒翁沙袋

Henry Phillips 泰格·诺塔洛 J·K·西蒙斯 Mark Cohen 萨拉·西尔弗曼 Ellen Ratner 迈克·乔吉 吉姆·杰弗里斯 斯蒂芬妮·阿琳 小克利夫顿·克林斯 麦可拉·沃金丝 德里克·沃特斯 道格·斯坦霍普 韦恩·费德曼 艾什莉·约翰逊

湘恋日记

胡薇 王俊彭

黑色闪电2016

史蒂芬·詹姆士 杰森·苏戴奇斯 杰瑞米·艾恩斯 卡里斯·范·侯登 威廉·赫特 沙妮丝·班顿 阿曼达·克鲁 巴纳比·麦楚拉特 大卫·克劳斯 乔纳森·阿里斯 托尼·库兰 乔纳森·希金斯 嘉科莫·吉安尼欧缇 乔恩·麦克拉伦 瓦拉斯塔·瓦拉纳

锅盖头3：绝地反击

斯科特·阿金斯 查理·韦伯 艾瑞克·瓦德兹 丹特·巴斯克 丹尼斯·海斯伯特 萨沙·杰克逊 斯蒂芬·霍根 罗梅罗·米勒

巅峰拍档第二十三季

克里斯·埃文斯 马特·勒布朗 The Stig

美国迦顿

英迪娅·埃斯利 India Eisley 迪娜·迈耶 Dina Meyer 戴安·拉德 Diane Ladd

凯蒂的道别

奥利维亚·库克 玛丽·斯汀伯根 米瑞·伊诺丝 克里斯托弗·阿波特 凯尔·吉克瑞斯特 詹姆斯·贝鲁什 克里斯·劳威尔 内森·科德里 娜塔莎·巴塞特

千门唐八将

杨轶 张洛晨 瑞塔 杨逸飞

只有我不在的街道

藤原龙也 有村架纯 及川光博 石田百合子 铃木梨央 中川翼 杉本哲太 林遣都 福士诚治 森宽和

穿墙行

Noa Koler 阿摩司·塔玛姆 奥兹·泽哈威 Irit Sheleg Ronny Merhavi Dafi Shoshana Alpern 奥德·利奥波德 Udi Persi Jonathan Rozen Karin Serrouya

毛驴县令之一奶同胞

潘长江 苑琼丹 曲隽希 姜忠实 尹国华 徐鸣

喜禾

赵炬 黄精一 冯钧

水下危机

妲露拉·莱莉

微微一笑很诡异

郝柏杰 李佳璇 刘一阳 于杪鑫

咖啡公社

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 史蒂夫·卡瑞尔 布蕾克·莱弗利 寇瑞·斯托尔 安娜·坎普 帕克·波西 保罗·施耐德 肯·斯托特 托尼·西里科 马克斯·阿德勒 唐·斯达克 珍妮·柏林 格雷格·宾克利 萨莉·莱尼克 凯莉·罗尔巴赫

特种部队毁尸灭尽

Kevin Tanski Robert Woodley Chris Clark Will Mutka Mike Sarcinelli Kahley Cuff Rick Primerano Patrick Mallette Salvatore Sabia Gary Sundown Daniel James Artimus Pyle Ashlee Amoia Aleksandar Ivicic Darrin Stock

核力突破

乔舒华·鲍曼 尼尔·马斯克尔 威廉·休斯顿 Jonathan Arkwright 莉拉·米马克 奥利弗·杰森-科恩

吸血鬼侦探

涂世旻 薇拉贝儿 范俊涵 李腾飞 陈乔希 罗康 王小山

贝壳收藏家

リリー・フランキー 寺島しのぶ 池松壮亮 桥本爱 普久原明 新垣正弘

平衡人生

艾丽·肯德里克 大卫·特洛夫顿 杰克·霍尔顿 乔·布莱克莫尔 安吉拉科伦

胖子的穿越之旅

王冬 赵彬 孙天一

莎士比亚现场

大卫·田纳特 凯瑟琳·塔特 本尼迪克特·康伯巴奇 朱迪·丹奇 伊恩·麦克莱恩 海伦·米伦 梅拉·沙尔 大卫·苏切 洛福斯·温莱特 蒂姆·明钦 Gregory Porter 约瑟夫·费因斯

微微一笑很倾城

井柏然 杨颖 李沁 王思聪 刘循子墨 吴倩 谭松韵 程伊 白宇 李现 王子杰 李九霄 陈禹优 杜雨宸 庞瀚辰 曹毅 吴玉芳 王紫璇 夏欣 安韩瑾 潘霄 张一白 邸天槿 张梓豫 李佳勋 苗钟真 齐子轩 王钧泽 李祥翔

僵尸归来2：消失的御林军

宋翊菲 李红陶 朱佳希 周建许

真爱一夜情

Randall Core 娜塔莉·斯塔沃拉 Sheena Colette Carl Rimi

为爱劫持

达芙妮·祖尼加

矿区危情

Joonas Saartamo Peter Franzén Saara Kotkaniemi

狙击精英：幽灵射手

丹尼斯·海斯伯特 斯蒂芬妮·沃格特 尼克·戈麦斯 查德·科林斯 Presciliana Esparolini Nigel Barber Enoch Frost Velislav Pavlov

埃贡·席勒：死神和少女

诺亚·萨维德拉 马蕾茜·里格纳 瓦莱丽·帕赫纳 玛丽·容 拉里萨·布赖德巴赫 伊丽莎白·乌姆劳夫特 托马斯·舒伯特 丹尼尔·施特雷塞尔 科内利乌斯·奥博尼亚 安德烈·容 妮娜·普罗尔 吕克·费特 法妮·贝尔讷 沃尔夫拉姆·贝格尔 米夏埃尔·克赖斯尔

广阔天空